L`objectif de cet article est de présenter une étude analytique des performances dynamiques et de contrôle pour maximisation de puissance délivrée par le système éolien à vitesse variable à base d`un générateur synchrone à aimants permanents (GSAP) lors d`un creux de tension du réseau électrique. Dans la stratégie étudiée, le Convertisseur du Côté Générateur (CCG) est utilisé pour contrôler la tension de bus continu tandis que le convertisseur côté réseau (CCR) est responsable du contrôle des puissances active et réactive injecté dans le réseau électrique. Le contrôle de la liaison à la génératrice GSAP a la capacité d`avoir une bonne régulation de la bus continu quel que soit les perturbations provoquées par les caractéristiques du train d`entraînement. Le contrôle de la liaison au réseau électrique est utilisée pour satisfaire les exigences des puissances active et réactive nécessaires pour accomplir un fonctionnement optimal du système de conversion éolien (SCE), et atténue en même temps les effets de creux de tension de réseau. Le contrôle de notre système est simulé sous l`environnement MATLAB / Simulink. Enfin, les résultats des simulations seront présentés et discutés. (The objective of the article is to present an analytical study for the dynamic and control performances needed for maximizing the power delivered by a variable speed wind system, based on a permanent magnet synchronous generator during a voltage dip of the electrical network. In the studied strategy, the generator side converter is used to control the dc bus voltage, while the network side converter is responsible for controlling the active and reactive powers injected into the electrical network. The link control to the to the GSAP generator has the capacity to provide a good regulation of the dc bus whatever the disturbances caused by the characteristics of the drive train. The connection control to the electrical network is used to satisfy the requirements for active and reactive powers necessary to achieve optimal operation of the wind conversion system and at the same time to attenuate the effects of the network voltage dips. The control of our system is simulated under the MATLAB / Simulink environment. Finally, the results of the simulations will be presented and discussed.)

Keywords: Énergie éolienne (EE), Système de conversion d`énergie éolienne (SCEe), Génératrice synchrone à aimants permanents (GSAP), Défauts, Creux de tension (Wind energy , Wind energy conversion system, Permanent magnet synchronous generator, Grid faults, Voltage dip)