Cet article traite la modélisation et le contrôle des aérogénérateurs flexibles pour la production d’énergie électrique. On a réalisé la modélisation de système électromécanique multi-masses, composé d’une machine électrique et de charges mécaniques interconnectée par un arbre flexible. Dans un premier cas, on a étudié le système avec la machine asynchrone (MAS) et par suite avec la machine asynchrone double alimentation (MADA) en mode générateur. Pour obtenir des hautes performances et une meilleure maîtrise des puissances active et réactive générées par la MADA, il faut concevoir une commande robuste et adéquate. Dans notre cas nous avons appliqué des régulateurs PI pour le contrôle de ces puissances. (This paper discusses the modeling and the control of the flexible wind turbines for the electrical power production. The modeling of electromechanical multi-mass system, composed of an electrical machine and mechanical loads interconnected by a flexible shaft is realized. At the first the study of system based on asynchronous machine and then based on a doubly fed induction machine in generation mode. To obtain high performance and better control of the active and reactive power generated by the DFIG, a robust and adequate control must be designed. In our case we have applied PI regulators for the control of these powers. The results obtained are advanced and satisfactory.)

Keywords: Éolienne, Système électromécanique multi-masses, Machine asynchrone à double alimentation (MADA), Puissances active et réactive, Régulateurs proportionnel-intégral (PI) (Wind turbine, Electromechanical system multi mass, Doubly fed induction generator (DFIG), Active and reactive power, Proportional integral (PI) regulators)